Life, Thank you for all that went wrong!


Life, thank you for all that went wrong!

It was by the skin of my teeth that I didn't let my dream scape, I almost settled down and let the rest of my life pass me by.

That's why I am thankful for each tiny thing that went wrong, for each deception, each bad idea and crisis: if it wasn't for that, I wouldn't risk leave it altogether and embrace the uncertain - where, by the way, I found peace, serenity and a true love.


----Portuguese version:


Vida, obrigada por tudo aquilo que já deu errado!

Foi por um triz que eu não deixei escapar o meu sonho, foi por pouco que eu não me acomodei e simplesmente deixei o resto da minha vida passar em branco.

Agradeço por cada capítulo que deu errado, por cada decepção, cada idéia de jerico e cada crise: sem isso eu não teria arriscado jogar tudo para o alto e abraçar o incerto - Onde, por sinal, encontrei minha paz, serenidade e um amor de verdade.

#vidanaholanda #vivendoavida #life #lifeinthenetherlands #netherlands #holanda #vivendosonhos #dreambig #change #move

Recent Posts

See All

E agora?

Há tempos venho pensando em escrever um texto em português. Chegou a hora: Agora que o blog está censurado, esse espaço volta a ser principalmente meu e o filtro, portanto, menos rigoroso. Sempre escr

35

Elke 12 juni is voor mij mijmerend. Misschien is dát wat verjaardagen bij mensen doen?! In de afgelopen 35 jaar heb ik het weinig gedaan van wat van mij verwacht werd: ik ben wel naar school geweest,